Nós cantamos "Bon-Ê No Uta" para celebrar o Dia de Obon junto com Senhoras do Betsuin (SP)
No dia 27 de agosto, foi realizado ofício de Urabon-Ê e Bon-Odori pela forma híbrida aqui no Templo Matriz.
Para participar da cerimônia, aproximadamente 160 pessoas reuniram aqui no Hondo.
para receber convidados, nós ensaiamos um dos cânticos budistas mais antigos "Bon-Ê No Uta".
Na aula de liturgia (21-08-2022)
No Reunião Mensal das Senhoras Budistas do Betsuin (24-08-2022)
No dia de apresentação (27-08-2022)
Acelerou um pouco...😂🚙
Nós ficamos muito contentes que recebemos muitos convidados no dia e cantamos junto com aplausos de todos!
Esta música foi composta pelas palavras antigas foi publicada em 1931. Para entender o significado, tentei traduzir para português com ajuda de Nobu Kahi.
“Que grande festa que nos reunimos hoje! As pessoas que partirão e as pessoas que ficam seguindo o caminho do Dharma iluminado pelas lanternas…”
Eu gostei muito do sentido da letra e escolhi como palavras do mês de setembro.
Já estou ansioso para participar do Obon no ano que vem😉
Venha conhecer as músicas dos Bombus!
Muito Obrigado!
Nenhum comentário:
Postar um comentário