sábado, 24 de agosto de 2024

Até o dia que nos reencontrarmos novamente

 

 Cantamos "Kyo no Hi wa Sayonara" 

na festa de despedida do nosso colega 

Rev. Gasho Yanaguida

 (22-08-2024 Betsuin-SP)

 

Em junho do ano passado (2023) Rev. Gasho Yanaguida chegou no Brasil e começou a trabalhar junto como novo missionário budista no nosso templo. 


https://osbombus.blogspot.com/2023/07/chegada-de-nosso-novo-colega.html

Faz mais de um ano, fizemos muitas amizade com ele. Ele é um dos membros do bombus (pianista) e tocamos juntos vários cânticos budistas até agora. Porém, ele vai ser transferido para Templo Hongwanji de Santo André como monge responsável a partir de setembro de 2024.

Antes da sua saída, realizamos uma confraternização com os colaboradores do Betsuin e os membros do templo no dia 22 de agosto (qui.). 

 

 

Para desejar a sua prosperidade e prometer o próximo reencontro, cantamos juntos uma música tradicional de despedida, 

"Kyo no hi wa sayonara"👬👏💕

 

Disse que essa música é uma das canções preferidas do Yanaguida Sensei e o sentido da letra é assim.


"Sayounara por dia de hoje"

Vamos ser amigos para sempre sem interrupção.
Sonhamos com o amanhã para trilharmos um caminho de esperança.

Viver livremente assim como um pássaro voando no céu.
O dia de hoje é despedida, até o dia que nos reencontrarmos novamente.

Valorizarmos a alegria que confiamos mutuamente.
O dia de hoje é despedida, até o dia que nos reencontrarmos novamente.

Até o dia que nos reencontrarmos novamente...

 

Namoamidabutsu🙏💖

 

Venha conhecer as músicas dos Bombus!




Muito Obrigado! 
Rev. Guenyu Katata (Monge Roqueiro)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

1° ano de Falecimento do Casal Ussuki